¿Por qué has decidido aprender inglés? ¿Por temas laborales? ¿Necesitasescribir cartas formales en inglés en el trabajo? Te vamos a dar 5 consejos para escribir cartas y correos electrónicos profesionales en inglés.

  1. Saludo. Comienza el email con «Dear + Mr./Mrs. +  el apellido del destinatario» y, si no sabes exactamente a quién va dirigida puedes utilizar la fórmula «Dear Sir or Madam» o «To whom it may concern».
  2. Cuerpo del email. Asegúrate de explicar por qué escribes la carta, es decir, cuál es su objetivo. Si estás respondiendo a una carta puedes utilizar la siguiente frase: «I am writing in reply to your letter of + fecha + regarding + asunto». Por el contrario, si escribes por primera vez al destinatario puedes usar: «I am writing to + asunto» . A partir de ahí explicarías el motivo en concreto de la carta y para cerrar con el cuerpo y mostrar que estás disponible para contestar a cualquier duda, añadirías la siguiente fórmula: «If you would like any further information, please do not hesitate to contact me.».
  3. Despedida. El último párrafo de tu carta formal debe incluir alguna frase que muestre que esperas una respuesta por parte del destinatario. Una fórmula que se utiliza mucho en las cartas es: «We are looking forward to hearing from you.».
  4. Firma. Antes de firmar con tu nombre debes terminar la carta con una frase como: «Yours faithfully,» o «Sincerely,» que equivale al «Saludos,» de las cartas en español.
  5. Evita los phrasal verbs y las contracciones: son más propios del lenguaje informal.

Estos consejos también te sirven para preparar la parte del writing de los exámenes de los títulos oficiales de inglés como el First Certificate o el TOEFL.