Dexway Magazine Français B2 – Édition 1

INTOUCHABLES

Avez-vous ce film ? Voici un petit résumé de ce film touchant et plein d’humour. Inspiré d’une histoire vraie, ce film sorti en 2011 en France et réalisé par Olivier Nakache et Éric Toledano a conquis plus de 19 000 000 de téléspectateurs français. En 2012, ce long-métrage a fait un tabac en Europe.
Ce film raconte la vie de Philippe Pozzo di Borgo; interprété para Gérard Cluzet (devenu tétraplégique à la suite d’un accident de parapente) et de sa relation avec son aide à domicile ; interprété par Omar Sy. Philippe Pozzo di Borgo est un homme riche qui engage un auxiliaire de vie pas comme les autres tout juste sorti de prison… Malgré des univers complètement différents, Philippe Pozzo di Borgo reprend goût à la vie grâce à son nouvel ami.

Intouchables, un film drôle et émouvant à voir et à revoir.

LES RESTOS DU CŒUR

Fondés en 1985 par Coluche (humoriste et acteur français), cette association aide les plus démunis. Formée de bénévoles et soutenue par de grandes personnalités, cette association offre de la nourriture et des vêtements aux personnes dans le besoin. Elles favorisent aussi leur réinsertion sociale. En ce qui concerne la nourriture, les denrées proviennent de l’Union Européenne. Cependant, toutes les aides sont les bienvenues et les Restos du cœur organisent des collectes dans les supermarchés. Les citoyens eux aussi peuvent faire un don, quel qu’il soit : vêtements, livres, jouets, etc. Chaque année, les Restos du cœur proposent un spectacle rediffusé à la télévision où de nombreux artistes français viennent chanter ensemble leurs plus grands tubes. Les bénéfices de ce spectacle sont reversés à l’association. Les Restos du cœur comptent sur nous.

LES GÉANTS

 
Dans le nord de la France, les fêtes locales sont animées par des géants en osier qui aujourd’hui représentent des personnages historiques, des métiers, des animaux, etc. Ces personnages sont l’emblème de la ville ou du quartier qui défilent dans les rues lors des fêtes locales. On retrouvera cette tradition des géants en Belgique et en Espagne.

Existe-t-il une tradition similaire dans votre pays ?

Quelles sont les fêtes traditionnelles dans votre pays ?

Celles de votre région ?

Celles de votre ville ou village ?

LE GRATIN DAUPHINOIS

 

Le gratin dauphinois est un plat français d’origine dauphinoise à base de pommes de terre et de crème fraîche. Ce plat peut être servi comme plat principal avec une salade ou comme accompagnement.

 

Pour 6 personnes :

1 kg de pommes de terre

1 ou 2 gousses d’ail

50 g de beurre

50 cl de lait entier

40 cl de crème fraîche

Sel et noix de muscade

Faites préchauffer votre four à 180 ºC. Pelez les pommes de terre.

Essuyez-les simplement avec un torchon propre.

Coupez-les en fines rondelles. Mettez les pommes de terre dans une casserole.

Couvrez-les avec le lait et la crème fraîche. Ajoutez du sel et la noix de muscade fraîchement râpée. Portez le tout à ébullition, puis réduisez à feu doux et cuisez pendant 10 minutes.

Remuer de temps en temps. Frottez un plat à gratin avec de l’ail puis beurrez-le. Versez-y le contenu de la casserole. Mettez le plat au four et laissez cuire pendant 30 à 40 minutes à 180 ºC.

Un plat facile à faire et délicieux. Tous à vos fourneaux !

CONSEILS POUR RÉUSSIR SON ENTRETIEN D’EMBAUCHE

 
Voici quelques conseils pour réussir votre entretien d’embauche :

– Prenez un bon petit-déjeuner le jour de l’entretien. Il est important que vous soyez en forme.

– Soignez votre tenue.

– Soyez ponctuel.

– Souriez.

– Ayez l’air enthousiaste et soyez détendu.

– Saluez votre interlocuteur avec une poignée de main énergique.

– Répondez aux questions sereinement et prenez le temps de réfléchir.

– Montrez de l’intérêt pour le poste et n’hésitez pas à poser des questions sur la nature du poste.

– Soyez concentré.

– À la fin de votre entretien, remerciez votre interlocuteur pour le temps qu’il vous a consacré.

Une petite question piège souvent posée lors d’un entretien :

Quels sont vos points faibles ?

En réalité, votre interlocuteur vous demande vos points forts. Alors, transformez vos défauts en qualités. Vous pourriez parler de ces points faibles au passé et dire comment vous les avez corrigés pour en faire des points forts.

Bonne chance pour vos futurs entretiens !

A MÉTHODE PILATES

 
Développée au début du xxe siècle par Joseph Pilates, la méthode Pilates, appelée Pilates, est une méthode d’entraînement physique qui sollicite les muscles du dos, fessiers et abdominaux.

Cette discipline se pratique au sol, à l’aide d’appareils ou à l’aide d’objets comme le ballon, les élastiques, les ressorts, etc. Elle permet de maintenir une bonne posture, de renforcer les muscles et d’améliorer la souplesse tout en travaillant la respiration.

La méthode Pilates est devenue très à la mode de nos jours puisqu’elle permet de se maintenir en forme, d’avoir un corps musclé, le ventre plat et solutionne de nombreux problèmes de dos.

Et vous, que faites-vous pour garder la forme ?