Periódico Dexway español A2 – Edición 1

Madrid

LA CAPITAL DE ESPAÑA

Madrid es la capital de España. Es una ciudad llena de contrastes: es antigua y a la vez cumbre de la modernidad.

Felipe II trasladó la capital del país a Madrid en el año 1561, siendo el primer monarca que deja su particular huella en la ciudad. Sin embargo, hasta dos siglos después Madrid no comienza a adquirir su fisionomía actual de la mano del rey Carlos III.

La ciudad moderna y cosmopolita que conocemos hoy es el resultado de un largo proceso histórico; no obstante, su peculiar vitalidad no se encuentra en otras capitales europeas más antiguas. En los últimos 25 años, Madrid se ha convertido en una capital de vanguardia: artistas de todo tipo, músicos, directores de cine, diseñadores, arquitectos. Sus habitantes tienen una manera de entender la vida diferente y esto la ha convertido en una ciudad referente y un lugar de acogida para personas de todos los rincones del planeta.

Madrid es receptiva y abierta. Todo el que quiera puede encontrar su hueco sin tener que renunciar a sus raíces. Un paseo por sus calles deja constancia de la diversidad cultural de una ciudad que vive y se expresa en sus plazas, sus calles, sus monumentos… La Puerta de Alcalá y la Fuente de Cibeles son unos símbolos reconocibles de la capital española.

Madrid abre de noche. Una de las noches más intensas del mundo. Ciudad que no duerme, en Madrid nunca es tarde. El cambio y el movimiento es constante. Quizá todo esto explique por qué Madrid es una de las ciudades más visitadas del mundo.

27.154

RÉCORDS GUINNESS

27.154 es el número de récords Guinness que aparecen en la última edición del famoso libro de los récords. Este libro recoge las marcas mundiales o mejores resultados que han realizado algunas personas durante los últimos años.

En el libro aparecen récords como el de la cantante estadounidense de «The Dutchess» que tiene las uñas más largas de la historia (309,8 centímetros)

Para lograr aparecer en este libro no es necesario tener unas características físicas o mentales especiales.

Otros récords son: la mayor cantidad de perros disfrazados (426 animales, Estados Unidos) y la mayor cantidad de pasajeros desnudos en una montaña rusa (102, Reino Unido).
No es necesario estar vivo para obtener un Guinness. Michael Jackson es el artista fallecido que más dinero.

También se incorporan al libro de récords el chorizo más largo (casi 2 km, Colombia) o la pizza más grande a la venta (1,98 m², Estados Unidos).

¿Cuál va a ser tu récord?

Hispania

LA ESPAÑA ROMANA

España sigue marcada por la tradición que el Imperio romano dejó tras su paso.

Los romanos fueron una influencia muy importante para España, de hecho, el nombre del país proviene de la palabra romana Hispania. La huella de los romanos fue, es y será muy importante en la historia del país.

Los romanos llegaron a la Península el 218 a.C. Desde ese mismo momento comenzó un proceso llamado romanización. Mediante este proceso, los romanos obligaban a los pueblos conquistados a eliminar sus tradiciones y adquirir las romanas. En la Península Ibérica la influencia de los romanos tiene diversas intensidades dependiendo de la zona.

La romanización influyó en las leyes, la gastronomía, la organización política y social, la economía, la arquitectura y el arte. Todavía hoy se conserva una buena parte de la cultura romana. Entre otras cosas se conservan numerosos edificios y construcciones, pero el legado más importante es la lengua: el latín, de la cual nace el español.

¿Hay alguna influencia romana en tu cultura?

Javier Bardem

UN ESPAÑOL EN HOLLYWOOD

Javier Bardem es un actor de Hollywood que nació en Gran Canaria y creció en Madrid.

En el pasado Javier Bardem solía ser jugador de rugby y pintor, pero hoy en día es actor. Javier viene de una familia que desde hace mucho tiempo se dedica al cine. Su madre y sus hermanos son actores y su tío es director. Su tío se llama Juan Antonio Bardem y fue el primer español candidato a un Oscar.

En sus inicios a Javier Bardem le dieron papeles de tipo duro, es decir, de hombre que intimida y provoca a los demás porque le gusta pelearse. Más tarde Bardem interpretó personajes mucho más tiernos (Boca a boca y Before the night falls).

Bardem tiene muchos premios y nominaciones. Quizá su premio más importante sea el Oscar al mejor actor que se llevó en 2008.

Javier Bardem está casado con otra actriz española: Penélope Cruz, también muy conocida en Hollywood. ¿Conoces algún otro actor o actriz español reconocido en Hollywood?

¿Ser o estar?

ESA ES LA CUESTIÓN

El otro día mi amigo Doug no entendía por qué María se había reído de él. Doug me explicó la situación. El día anterior había visto a María y le había dicho: «¡Hola, María! ¿Cómo estás hoy? María eres cansada.».

Como hablante nativo de español, no tengo ninguna duda de que en este caso Doug le tendría que haber dicho a María «estás cansada» y no «eres cansada». Lo sé automáticamente, sin pensar por qué. A Doug le he tenido que explicar por qué a María le hizo gracia su frase.

En general el verbo «ser» se utiliza para hablar de un estado permanente o de una identidad, por ejemplo: «María es española.».

El verbo «estar» se utiliza para hablar de un estado de ánimo cambiante y también para la localización («María está en la calle.»).

Puesto que María no siempre está cansada, Doug le tenía que haber dicho «María estás cansada». Él al final comprendió lo que le hacía gracia a María.

Y tú, ¿ves la diferencia?

Lenguas en peligro de extinción

¿CÓMO PROTEGERLAS?

Es importante aprender idiomas por muchas razones. Los idiomas pueden ayudarnos en los negocios, en el trabajo, cuando viajamos a otros países y en muchos otros aspectos. Además, los idiomas son una parte muy importante de la cultura. Los idiomas forman parte de la gran herencia cultural y nos ayudan a comunicarnos y expresarnos.

Muchos idiomas están en peligro de extinción porque ya no se utilizan tanto como antes, la gente no los habla y van muriendo poco a poco. Por eso es muy importante mantener estos idiomas, para que así, en el futuro, nuestros descendientes también puedan disfrutar de ellos.

Los idiomas que se encuentran en peligro de extinción son aquellos que ya no se utilizan y que, por tanto, no se aprenderán en las escuelas y los pocos hablantes irán muriendo con el tiempo. Además, algunas situaciones militares y políticas también pueden causar que un idioma se pierda con el tiempo. En la actualidad, existen alrededor de 3.000 idiomas que son hablados por menos de 10.000 personas.

Cuando se pierde un idioma, también se pierde parte de la cultura y de la identidad cultural de los individuos.

Existen muchas formas de intentar que estos idiomas no se pierdan: se las podemos enseñar a los más pequeños para que ellos continúen hablándolos; podemos grabarlos para que dentro de unos años sigan existiendo; Internet también puede ser una herramienta muy útil para mantener los idiomas en peligro de extinción.

Gracias a Internet podemos conservar los idiomas de una forma mucho más sencilla. Podemos traducir, registrar y guardar toda la información necesaria como, por ejemplo, la gramática, el vocabulario, etc.

En definitiva, es importante conservar estos idiomas que están en peligro de extinción porque si los perdemos, también perdemos una parte muy importante de la cultura que los envuelve. Tenemos que hacer lo necesario para conservarlos.